4.23アクションの詳細決定!(2026.3.13)

今年の4.23アクションでは、①証言朗読会と絵画展示、②スタンディング・デモを開催します。

そのうち4月12日(日)に開かれる 【証言朗読会と絵画展示】「あなたの言葉を聴く——証言朗読でたどる地続きの歴史」の詳細が決定いたしました✨

下記から詳細をご覧いただき、ぜひご予定をご調整のうえご参加ください☺

************************************************************

** こめんとらんは かんじ なし **

<証言朗読会と絵画展示&デモ>
日本軍性奴隷制の否定を許さない4.23アクション

***

 4月23日は、沖縄で日本軍の「慰安婦」という名の性奴隷化を強いられ、朝鮮の解放/日本の敗戦後、自らの被害を告発した裴奉奇さん(1991年に沖縄にて逝去)の証言が『朝鮮新報』に掲載された日です(1977年)。性差別撤廃部会は、日本軍性奴隷制の最高責任者たる裕仁の謝罪と朝鮮半島の統一を願った裴奉奇さんの存在と、日本軍性奴隷制の被害を受けたすべての人々を記憶していくため、毎年4月23日を記念して、日本軍性奴隷制問題について考えるアクションを行ってきました。
 今年は日本軍性奴隷制問題の解決に向けた運動を継承し、確かなバトンを次世代へとつないでいくために①証言朗読会と絵画展示、②スタンディング・デモを開催します。
多くの方々のご参加をお待ちしています!

***

①【証言朗読会と絵画展示】
「あなたの言葉を聴く——証言朗読でたどる地続きの歴史」

◆日時 2026年4月12日(日) 13:30~17:00(13:00開場)

◆会場 nakano f(ナカノエフ)
-住所 東京都中野区中野5-46-10
-アクセス JR中野駅北口 徒歩4分
*会場は1階と2階が階段で繋がっております。エレベーターの利用をご希望の方はスタッフまでお知らせください。車椅子対応トイレの利用をご希望の方もスタッフまでお知らせください。
*オンライン配信はありません。

◆参加費 一般1,500円 人権協会会員・学生・障害者・生活困窮者 1,000円

◆参加方法 下記サイトからチケットをご購入ください。
https://423action2026.peatix.com

*証言朗読会の参加は先着順です。定員(13:30~14:30 証言朗読会①/ 15:30~16:30 証言朗読会② 各30名)に達し次第募集を締め切ります。
*当日券もありますが、スムーズなご入場のためにチケットのご購入をお勧めします。
*一部のプログラムのみに参加される場合も、料金は一律となります。
*上記チケット購入サイトにて、本イベントの開催・運営のためのカンパ/賛同金も募っております。どうぞご協力いただければ幸いです。
*情報保障が必要な方はお手数ですが【3月29日まで】にご連絡ください。可能な限りご希望に添えるよう努力いたします。
*本イベントの開催・運営を妨害すると主催者が判断したときは、参加費支払いの有無にかかわらず入場できず、また退去していただきます。

◆内容・スケジュール

13:00~17:00 裴奉奇さんをテーマにした絵画展示とポスター展示、裴奉奇さんの遺品展示、だれいきグッズ&書籍販売
13:30~14:30 証言朗読会①
15:30~16:30 証言朗読会② ※①と内容は異なります
17:00 閉場

*証言朗読会の時間にも展示のみの観覧は可能です。ただし、静かな環境での観覧が保障されませんことをご了承ください。

◆プログラム紹介

1)裴奉奇さんをテーマとした絵画展示とポスター展示、裴奉奇さんの遺品展示、だれいきグッズ&書籍販売(13:00~17:00)
〜在日朝鮮人作家の成玉姫さんが裴奉奇さんをテーマに描いた絵画作品、裴奉奇さんの歩みをたどるポスター、また裴さんが生前大切に使われていた貴重な遺品も展示します。

2)証言朗読会(①13:30~14:30、②15:30~16:30)
~ 日本軍性奴隷制の被害に遭った女性たちが、勇気をふりしぼって語り残した「証言」。当日はさまざまな世代の方々が登壇し、証言の朗読とともに、この問題とどう出会い、何を感じてきたのか、それぞれの「いま」の思いを共有していただきます。

3)だれいきグッズ&書籍販売
~本部会のオリジナルグッズや書籍を販売します。

◆絵画展示の作家紹介

成玉姫(ソン・オクヒ)
~西東京出身、福岡県在住。朝鮮大学校美術科卒業。現在はフリーランスとしてイラストレーションやデザイン制作に携わっている。1992年から2002年にかけ、「従軍慰安婦」をテーマに作品を制作。沖縄のアーティストから裴奉奇さんの存在を知り、以降は作品の題材とする。1999年と2002年の在日コリアン「アルン展」に出品。沖縄にて「日めくり」を出品。

②【スタンディング・デモ】

◆日時 2026年4月23日(木) 17:30〜18:30
*17:15より4.23アクションテーマソング<ナララ>の練習を行いますので、可能な方は17:15にお越しください
↓ <ナララ>音源 ↓
https://youtu.be/bgY18b3YROo?si=KizRmpkoubwTSBfq

◆場所 国会議事堂前
Instagramにてライブ配信予定
↓ Instagram ↓
https://www.instagram.com/dareiki_hurak

◆内容 日本軍性奴隷制問題に関するスピーチとサバイバーの証言朗読、シュプレヒコール など

◆主催・問合せ
在日本朝鮮人人権協会 性差別撤廃部会
hurak.sccp@gmail.com

#423アクション #だれいき #性差別撤廃部会 #裴奉奇 #日本軍性奴隷制問題
_____________________________________________

【423あくしょんに ごさんか ください】

<しょうげんろうどくかいと かいがてんじ&デモ>
にほんぐんせいどれいせいの ひていを ゆるさない 4.23アクション
*****

 4がつ23にちは、おきなわで にほんぐんの 「いあんふ」という なの せいどれいかを しいられ、 ちょうせんの かいほう/ にほんの はいせんご、 みずからの ひがいを こくはつした ぺぽんぎさん(1991ねんにおきなわにてせいきょ)の しょうげんが 『ちょうせんしんぽう』に けいさいされた ひです(1977ねん)。 せいさべつてっぱいぶかいは、にほんぐんせいどれいせいの さいこうせきにんしゃたる ひろひとの しゃざいと ちょうせんはんとうの とういつを ねがった ぺぽんぎさんの そんざいと、にほんぐんせいどれいせいの ひがいを うけた すべての ひとびとを きおくしていくため、まいとし 4がつ23にちを きねんして、にほんぐんせいどれいせいもんだいについて かんがえる アクションを おこなってきました。
 ことしは にほんぐんせいどれいせいもんだいの かいけつに むけた うんどうを けいしょうし、たしかな バトンを じせだいへと つないでいくために ①しょうげんろうどくかいと かいがてんじかい、②スタンディング・デモを かいさいします。
おおくの かたがたの ごさんかを おまちしています!
*****

……………………………………………

①【しょうげんろうどくかい・かいがてんじ】
「あなたのことばをきく——しょうげんろうどくで たどる じつづきの れきし」

……………………………………………

◆にちじ 2026ねん 4がつ12にち(にち)  13:30~17:00

◆かいじょう nakano f(ナカノエフ)
-じゅうしょ とうきょうと なかのく なかの 5-46-10
-アクセス JRなかのえき きたぐち とほ4ぷん
*かいじょうは 1かいと 2かいが かいだんで つながっております。エレベーターの りようを ごきぼうの かたは スタッフまで おしらせください。くるまいすたいおうトイレの りようを ごきぼうの かたも スタッフまで おしらせください。
*オンラインはいしんは ありません。

◆さんかひ にゅうじょうチケット いっぱん 1,500えん じんけんきょうかいかいいん・がくせい  1,000えん

◆さんかほうほう かきサイトから チケットを ごこうにゅうください。
https://423action2026.peatix.com

*しょうげんろうどくかいの さんかは せんちゃくじゅんです。ていいん(13:30~14:30 しょうげんろうどくかい①/ 15:30~16:30 しょうげんろうどくかい② かく20めい)に たっししだい ぼしゅうを しめきります。

*いちぶの プログラムのみに さんかされる ばあいも、りょうきんは いちりつとなります。
*じょうき チケットこうにゅうサイトにて、ほんイベントの かいさい・うんえいの ための カンパ/さんどうきんも つのっております。どうぞ ごきょうりょくいただければ さいわいです。
*じょうほうほしょうが ひつような かたは おてすうですが 【3がつ29にちまで】に ごれんらくください。かのうな かぎり ごきぼうに そえるよう どりょくいたします。
*ほんイベントの かいさい・うんえいを ぼうがいすると しゅさいしゃが はんだんしたときは、さんかひしはらいの うむにかかわらず にゅうじょうできず、また たいきょして いただきます。

◆ないよう・スケジュール

13:00~17:00 ぺぽんぎさんを テーマにした かいがてんじと ポスターてんじ、ぺぽんぎさんの いひんてんじ、だれいきグッズ&しょせき はんばい
13:30~14:30 しょうげんろうどくかい①
15:30~16:30 しょうげんろうどくかい② ※①と ないようは ことなります
17:00 へいじょう

*しょうげんろうどくかいの じかんにも てんじのみの かんらんは かのうです。ただし、しずかな かんきょうでの かんらんが ほしょうされませんことを ごりょうしょうください。

◆プログラムしょうかい
1)ぺぽんぎさんを テーマとした かいがてんじと ポスターてんじ、ぺぽんぎさんの いひんてんじ、だれいきグッズ&しょせきはんばい(13:00~17:00)
~ざいにちちょうせんじんさっかの そんおくひさんが ぺぽんぎさんを テーマに えがいた かいがさくひんと ともに、ぺぽんぎさんの あゆみを たどる ポスターを てんじします。また かいじょうでは、ぺさんが せいぜん たいせつに つかわれていた きちょうな いひんも てんじします。

2)しょうげんろうどくかい(①13:30~14:30、②15:30~16:30)
~ にほんぐんせいどれいせいの ひがいに あった じょせいたちが、ゆうきを ふりしぼって かたりのこした 「しょうげん」。その ひとつひとつの ことばに、みんなで ゆっくりと みみを かたむけて みませんか。とうじつは さまざまな せだいの かたがたが とうだんします。しょうげんの ろうどくとともに、この もんだいと どうであい、なにを かんじてきたのか、それぞれの 「いま」の おもいを きょうゆうして いただきます。

3)だれいきグッズ&しょせきはんばい
~「だれもがいきいきといきられるしゃかい」を めざして さくせいした ほんぶかいの オリジナルグッズや しょせきを はんばいします。

◆ぺぽんぎさんを テーマとしたかいがてんじの さっか しょうかい
そん・おくひ
~にしとうきょう しゅっしん、ふくおかけん ざいじゅう。ちょうせんだいがっこうびじゅつか そつぎょう。げんざいは フリーランスとして イラストレーションや デザインせいさくに たずさわっている。1992ねんから 2002ねんにかけ、「じゅうぐんいあんふ」を テーマに さくひんを せいさく。おきなわの アーティストから ぺぽんぎさんの そんざいを しり、いこうは さくひんの だいざいとする。1999ねんと 2002ねんの ざいにちコリアン「アルンてん」に しゅっぴん。おきなわにて 「ひめくり」を しゅっぴん。

……………………………………………

◆にちじ 2026ねん 4がつ23にち(もく)  17:30〜18:30
*17:15より 4.23アクションテーマソング<ナララ>の れんしゅうを おこないますので、かのうな かたは 17:15に おこしください

◆ばしょ こっかいぎじどうまえ
―じゅうしょ とうきょうと ちよだく ながたちょう 1ちょうめ7
―アクセス とうきょうメトロ「こっかいぎじどうまえ」えき 4ばんでぐちから とほ1ぷん/どう「ためいけさんのう」えき 5ばんでぐちから とほ7ぷん
*Instagramにて ライブはいしんよてい。

◆ないよう にほんぐんせいどれいせいサバイバーの しょうげんろうどく、シュプレヒコール、4.23アクションソング<ナララ>かしょう など
↓ <ナララ>おんげん ↓
https://youtu.be/bgY18b3YROo?si=KizRmpkoubwTSBfq

Translate »